您可以在 Instagram 上的图片中使用其他公司的徽标/名称进行审核吗？

主格使用是使用某物的名称（或徽标）来指代该实际事物。 “迪士尼制作我最喜欢的电影。” “我刚买了一部苹果 iPhone 15Z”。
如果因为商标法的原因你不能用自己的名字来指代一个东西，世界就会被打破。
商标禁止竞争对手以他人的名义为其产品或业务命名。而已。所以是的，您描述的用途是合法的。